Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ansprechzeit (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    زمن الاستجابة للكاشف {ضوء}
    relevante Treffer
    das Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    زمن استجابة {كهرباء}
    die Antwortzeit (n.) , {tech.}
    زمن الاستجابة {تقنية}
    die Ansprechzeit (n.) , {elect.}
    زمن الاستجابة {كهرباء}
    die Totzeit (n.) , {elect.}
    زمن عدم الاستجابة {كهرباء}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استجابة خطوية {كهرباء}
    die Bremsansprechdauer (n.) , {elect.}
    زمن استجابة للكبح {كهرباء}
    die Gesamtreaktionszeit (n.) , {in der Fernwirktechnik}, {elect.}
    زمن كلي للاستجابة {في التحكم عن بعد}، {كهرباء}
    die Anschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استجابة الخطوة {كهرباء}
    normale Latenz (n.) , {Med}
    زمن استجابة طبيعي {طب}
    die Totzeit-Korrektur (n.) , {elect.}
    تقويم زمن الاستجابة {كهرباء}
    die Verzugszeit (n.) , {elect.}
    زمن عدم الاستجابة المكافئ {كهرباء}
    der Melder (n.) , Sing., {,Elect.}
    كَاشِفٌ {عامة،اليكترونيات}
    die Detektorzeile (n.) , {tech.}
    خط الكاشف {تقنية}
    der Zeilendetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الخط {كهرباء}
    der Exhibitionist (n.) , {psych.}
    كاشف {لأعضائه التناسلية}، {علم نفس}
    enthüllend (adj.)
    كَاشِفٌ
    aufdeckend (adj.)
    كَاشِفٌ
    der Detektor (n.) , [pl. Detektoren]
    كَاشِفٌ
    aufschlussreich (adj.) , [aufschlussreicher / aufschlußreicher ; am aufschlussreichsten / aufschlußreichsten ]
    كَاشِفٌ
    der Leckmelder (n.) , {tech.}
    كاشف التسرب {تقنية}
    der Bombendetektor (n.)
    كاشف القنابل
    das Lecksuchmittel (n.)
    كاشف التسرب
    der Kariesdetektor (n.)
    كاشف التسوس
    der Audio-Detektor (n.) , {mil.}
    كاشف سمعي {جيش}
    der Spitzenwertdetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الذروة {كهرباء}
    der H2-Detektor (n.) , {tech.}
    كاشف الهيدروجين {تقنية}
    das Reagens (n.) , [pl. Reagenzien] , form., {Chemie}
    كاشف كيميائية [ج. كواشف كيميائية] ، {كمياء}
    der Zielbeleuchter (n.) , {mil.}
    كاشف الأهداف {جيش}
    der Lügendetektor (n.) , [pl. Lügendetektoren] , {elect.}
    كاشف الكذب {كهرباء}